發現了一個有趣的網站，它可以幫你查詢某個單字或字詞在各個國家是怎麼寫的，例如各位知道「我愛你」的英語是「I love you」，但是你知道阿拉伯語、丹麥、法文等等國家的我愛你怎麼寫嗎？當然也可以用翻譯工具慢慢查，不過更方便的方法是使用How to say in，它就是一個專門幫你翻譯不同國家字詞的網站。
舉個實例，例如我要查詢「I love you」，在輸入這個字詞後，選擇你要翻譯的國家語言，或者用預設的All來查詢目前網站所支援的所有國家，然後點擊綠色按鈕「How to say in?」開始查詢。
這個例子是查詢所有國家，所以網站會把目前支援的國家語系全部列出，你只要再選擇你想要知道的國家就行了。
例如我選擇了義大利文，我就可以知道原來義大利文的我愛你是「ti am o」，以此類推。
比較有趣的是最受歡迎的翻譯詞是哪個你知道嗎？答案在下圖中：(I want to have sex with you)
PS：比較可惜的是該網站只提供寫法，並沒有發音，若有發音的功能的話，那就更值得推薦了。
Technorati Tag : 翻譯, translate, How to